Mayúsculas en títulos
En español, un título solo lleva mayúscula inicial en la primera palabra y en los nombres propios: «Cien años de soledad», no «Cien Años De Soledad». Pega uno o varios títulos, uno por línea, y se corrigen mientras escribes.
La vista previa está recortada. Copiar y Descargar incluyen el resultado completo.
Tu texto nunca sale de tu dispositivo.
Cómo se usa
- Pega un título, o una lista de títulos con uno por línea.
- Cada línea se convierte como un título independiente: mayúscula en la primera palabra y minúscula en el resto.
- Copia el resultado y pon con mayúscula a mano los nombres propios, como ciudades, personas y marcas.
Ejemplos
- Antes
- CIEN AÑOS DE SOLEDAD
- Después
- Cien años de soledad
- Antes
- cómo Hacer Un Currículum En Cinco Pasos
- Después
- Cómo hacer un currículum en cinco pasos
- Antes
- el arte de la guerra la sombra del viento
- Después
- El arte de la guerra La sombra del viento
- Antes
- la frontera franco-española: guía práctica
- Después
- La frontera franco-española: guía práctica
La regla que aplica la herramienta
El español es mucho más sencillo que el inglés: en un título se escribe con mayúscula inicial solo la primera palabra y las palabras que ya llevarían mayúscula en cualquier otra parte del texto. No hay lista de palabras pequeñas que memorizar.
- Primera palabra: siempre con mayúscula. «El túnel», «Cómo aprender a programar».
- Nombres propios: personas, ciudades, países, instituciones, marcas y obras citadas. «Un viaje por Sevilla», «Historia de la Real Academia Española».
- El resto: minúscula, sean sustantivos, verbos, adjetivos, artículos o preposiciones. «Cien años de soledad», no «Cien Años de Soledad».
- Tras los dos puntos: minúscula, salvo que sea un nombre propio. «Don Quijote: la novela total».
Cada línea se convierte como un título distinto, de manera que puedes pegar una lista de cincuenta titulares de blog y recibir cincuenta títulos bien escritos. Las direcciones web como ejemplo.es se dejan tal cual y las siglas ya escritas en mayúsculas se conservan.
Errores frecuentes
- Poner mayúscula en todas las palabras. «Cómo Hacer Dinero Desde Casa» es un calco del inglés y se ve poco cuidado en un texto en español. Lo correcto es «Cómo hacer dinero desde casa».
- Olvidar las mayúsculas de los nombres propios. La herramienta pone en minúscula todo lo que no es la primera palabra, de modo que «un paseo por madrid» sale como «Un paseo por madrid». Corrige «Madrid» a mano.
- Marcas con mayúsculas internas. «iPhone» o «eBay» al principio de un título quedan como «Iphone» y «Ebay». Restáuralas a mano.
- Quitar la tilde a la primera palabra. «Qué», «Cómo» y «Cuándo» llevan tilde también al inicio. La herramienta nunca la quita, pero conviene vigilar el texto de origen.
- Mezclar estilos en la misma página. Si tus encabezados siguen la norma española, aplícala a todos los del mismo nivel. Una lista con «Cómo empezar» y «Cómo Empezar» parece sin revisar.
Cuándo aplicarlo
Esta es la forma correcta para los títulos de libros, películas, canciones, artículos, informes y presentaciones, y también para los titulares de prensa y los títulos de un sitio web. Si necesitas un formato más libre para nombres de productos o columnas de una tabla, usa «Cada Palabra Con Mayúscula» del conversor general. Para convertir una frase corriente, en lugar de un título, tienes también el conversor de tipo oración.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se escribe con mayúscula en un título?
Solo en la primera palabra y en los nombres propios (personas, lugares, instituciones y marcas), además de las siglas. Los artículos, las preposiciones, los verbos y los adjetivos van en minúscula: «Historia de dos ciudades», «El túnel». Es la regla que recoge la Ortografía de la RAE para los títulos de obras y también la que se usa en titulares, apartados y encabezados.
¿Por qué no sirve el «tipo título» de Word o de Google Docs?
Porque aplica las reglas del inglés, donde los sustantivos, los verbos y los adjetivos del título empiezan con mayúscula. Con él, «El amor en los tiempos del cólera» queda como «El Amor En Los Tiempos Del Cólera», que en español es un calco. Esta herramienta aplica la norma del español.
¿Qué pasa con la palabra que va después de dos puntos?
Sigue en minúscula, igual que en cualquier oración: «La frontera franco-española: guía práctica». Si lo que viene tras los dos puntos es un nombre propio, corrígelo a mano. Las palabras compuestas con guion también quedan en minúscula salvo la primera.
¿Se conservan las siglas?
Sí, siempre que el resto del título no esté escrito todo en mayúsculas: «informe de la ONU sobre el clima» pasa a «Informe de la ONU sobre el clima». Si pegas un título completo en mayúsculas, la herramienta no puede distinguir una sigla de una palabra común, así que «LA ONU PUBLICA SU INFORME» queda como «La onu publica su informe». Restaura la sigla a mano.
¿Y si quiero mayúscula en todas las palabras?
Eso no es un título en español, pero tiene usos: nombres de productos, encabezados de columna o listas de personas. Para eso está el modo «Cada Palabra Con Mayúscula» del conversor general de mayúsculas y minúsculas.